Skip to main content
My Garden My Sanctuary 3 2022 Installation view at FACT Liverpool Image by Rob Battersby WEB RES

My Garden, My Sanctuary Poems

by FACT

Text

Share:  FacebookTwitter

Whilst making their work for My Garden, My Sanctuary, artists Yaloo and Sian Fan wrote poems to express their emotions. Read their poems in full below.

Sian Fan

A glossy body, dewy petals glittering. Beading into liquid crystals.

Floating on the surface. Seductive and sparkling.

Eyes blink open bathed in rainbowed light.

She hangs, weightless, turning, dancing.

Rapture.

Hidden.

Tangled roots contort below. Submerged in the black mirror.

In the liquid void it looks back. Rippling.

Roots creep, reaching, wrapping, tying in knots.

Dense and heavy as they snatch at ankles.

Glitch. Caught in a momentary syncope.

Composure dissolves in a twisting jerk. A dislocation.

The rift folds in on itself, seeping into pools. Pushing into one another.

False division flails and fragments. Ink spills and stains.

It won’t wash out.

Yaloo

The ancient face, to the core of our meta

the shallowest depth of K

The Pixels in infinity

Signs of trouble forever Minimized

Signs of trouble forever Minimized

Signs of trouble forever Minimized

She lives in a shrine

Super-solar

Deepest in the meta ocean

Super-conditioning

In the mornings

She worships birthdays

Seaweed, the lustrous ancient knowledge

Seaweed, the ultimate purifying formula

With Seaweed, forever hydrated

She is 5000 years old

Super-power

In the afternoons

She dances around the pond

Before and after, the ample nourishment

The ultimate lock, the ultimate protection

She dances to see her mother

She dances to see her mother's mother

She is in soothe

In the countless pixels

Seaweed, the lustrous ancient knowledge

Seaweed, the ultimate purifying formula

With Seaweed, forever hydrated

At nights, she swims to the portal

Oh the Portal, serum sealed

Super-solar super-power hyaluronic energy

The ancient face, oh the core of our meta

Oh baby baby

The depth of K- collapsed

The Pixels, K skin, the largest K organ

Before and after,the ample nourishment

The ultimate lock, the ultimate protection

Us, the lustrous ancient knowledge

Us, the ultimate purifying formula

forever hydrated, serum sealed

When the morning exfoliates

the guardians greet us back

Signs of trouble Minimized

Signs of trouble Minimized

Signs of trouble Minimized

She is forever juvenated


고대의 얼굴, 우리 메타의 핵심

K의 가장 얕은 깊이

무한대의 픽셀 속으로

영구적인 문제의 징후 최소화

영구적인 문제의 징후 최소화

영구적인 문제의 징후 최소화

그녀는 신전에 산다

초태양광

메타 오션에서 가장 깊은 곳

슈퍼 컨디셔닝

아침에

그녀는 생일을 숭배해

해초, 빛나는 고대 지식

궁극의 정화 포뮬러, 해초

해조류로 영원히 수분 공급하자

그녀는 5000세

초강대국

오후에

연못 주위에서 춤을 춰

그녀는 그녀의 어머니를 보기 위해 춤을 춰

그녀는 어머니의 어머니를 보기 위해 춤을 춰

그녀는 평온해

셀 수 없는 픽셀 안에서

미역 해초, 빛나는 고대 지식

궁극의 정화 포뮬러, 미역

해조류로 영원히 수분 공급

밤에 그녀는 포털로 헤엄쳐가

오 포털, 봉인된 세럼

초태양광 초강력 히알루론산 에너지

고대의 얼굴, 오 우리 메타의 핵심

오 베이비 베이비

K-의 깊이가 무너져

픽셀, K 스킨, 가장 큰 K 기관

충분한 영양 공급 전후

궁극의 자물쇠, 궁극의 보호

우리, 찬란한 고대 지식

어스, 궁극의 정화 포뮬러

영원히 수화, 세럼 밀봉

아침이 각질을 제거할 때

보호자들이 우리를 반겨줘

문제의 징후를 영원히 최소화

문제의 징후를 영원히 최소화

문제의 징후 영원히 최소화

그녀는 영원히 젊지